切换到宽版
  • 10114阅读
  • 1回复

业余电台呼叫规范用语(转帖) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线TJ-0704
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2014-05-07

1、广泛呼叫(CQ):
呼叫CQ是在频率上以主人的身份呼叫任何可以听到你的电台,并愿意与他们联络。呼叫前必须确定要使用的频率是空闲的,否则有可能对其它正在工作(接收)的业余电台形成干扰,给人以不礼貌的印象。可事先在欲呼叫的频率上守听若干分钟,再简短地问一句“Is this frequency in use?”, 或中文:“这个频率有人使用吗?”,稍等片刻,如果没有电台回答,就可以进行的呼叫了。
广泛呼叫的英语格式是:
  CQ CQ CQ This is XXXXX(自己的电台呼号三遍) Calling CQ and standby。
  中文的格式是:
  CQ CQ CQ 这里是XXXXX(自己电台的呼号三遍) 呼叫CQ并等待回答。
  CQ的意思是广泛播报,希望任何电台接收你的信号并与你联络。
2、指定呼叫某台: (不需要呼CQ)
  XXXXX(对方电台呼号一至三遍) This is XXXXX(自己电台呼号一至三遍) Calling you and standby。
    中文的格式是:XXXXX(对方电台呼号一至三遍) 这里是XXXXX(自己电台的呼号三遍) 呼叫你并等待回答。
  
3、回答某台的呼叫:
  XXXXX(对方电台呼号) This is XXXXX(自己电台呼号) Over. 对方呼号在前,自己呼号在后。如通话内容比较长,结束时再重复一遍双方的呼号。
     中文的格式是:XXXXX(对方电台呼号) 这里是XXXXX(自己电台的呼号),抄收你的信号,你的信号是XX (信号报告)
     Over----完毕!  在每句话说完后加上.


4、加入其它电台间的联络:
  当其它两个电台正在联络,而自己也想加入联络或有事需要呼叫某一方时,可以在他们联络的间隙(一方讲完而另一方尚未回答时)发出插入呼叫:“BREAK”,等对方电台听到并允许你进一步呼叫时,方可加入他们的联络并呼叫某一方。对方没有反应,可能是正在忙或没有听到你的呼叫,调整时机稍过一会再进行插入呼叫。不断发出插入呼叫而不考虑对方的体会将对频率形成干扰。
  
5、回答他台的插入呼叫
  在联络中听到有人插入呼叫时,宜尽快做出回答,以免请求方等候太久,也许他有急事要与你联络。同时把情况告诉先前与你联络的电台,请他稍等。有时电台上加入通话的朋友很多,形成了多方联络,这时宜控制好联络的节奏,切忌只顾自己聊的热火朝天,而冷落了频率上的其它电台。
  回答时一般使用:“Who is breaker? Go ahead please”,或中文:“哪位电台要插入?请进来。”
1、信号报告(RS):
  用一组两位数字表示信号质量,数字越大,表示信号越好。前边一位数字代表可辨度(R),分1-5个等级,后边一位数字代表信号强度,分1-9个等级。详见有关资料。
  2、电台位置(QTH):
  QTH是指电台的大概地理位置,例如XX省XX市。寄卡片时所需要的地址(QSL INFO)则是指对方给你寄卡片所需要邮寄地址,两者有所不同。
   4、经常联络的电台会成为你的好友,联络时交流的内容也会更广泛,象这样的联络,除非对方需要,不必每次寄送卡片。
  5、联络结束,双方互致感谢并说再见,常以“Thanks for the nice QSO, Hope to see you again,73!”等做为结束语,中文可以是:“感谢这次良好的联络,希望下次再见,73!”,“73”是业余界的俚语:“向你致敬”的意思。
      Q简语是无线电通信用的简码。国际常用的Q简语如下:


Q简语 问句含义              答句含义  
QRA  你的电台名称是?          我的电台名称是...  
QRB  你台离我台多远?          我们相距约为...  
QRG  我的准确频率是多少?        你的准确频率是...  
QRI  我的音调如何?           你的音调是(T1-T9)  
QRJ  我的信号小吗            你的信号小  
QRK  我的信号可辩度是多少?       你的信号可辩度是(R1-R5)  
QRL  你忙吗?              我正忙  
QRM  你受到他台干扰吗?         我正受到他台干扰,1.无 2.稍有 3.中等 4.严重 5.极端  
QRN  你受到天电干扰吗?         我正受到天电干扰,1.无 2.稍有 3.中等 4.严重 5.极端  
QRO  要我增加发信功率吗?        请增加发信功率  
QRP  要我减低发信功率吗?        请减低发信功率  
QRQ  要我发得快些吗?          请发快些  
QRS  要我发得慢些吗?          请发慢些  
QRT  要我停止拍发吗?          请停止拍发  
QRU  你有事吗?             无事  
QRV  你准备好了吗?           我已准备好了  
QRW  需要我转告吗?           请转告  
QRX  要我等多长时间?          请等待...分钟  
QRZ  谁在呼叫我?            ...正在呼叫你  
QSA  我的信号强度是多少?        你的信号强度是...  
QSB  我的信号有衰落吗?         你的信号强度是,1.几乎不能抄收 2.弱 3.还好 4.好  5.很好  
QSD  我的信号不完整吗?         你的信号不完整  
QSL  你确认收妥/QSL卡片吗?       我确认收妥/QSL卡片  
QSO  你能否和...直接(或转接)通信?   你能和...直接(或转接)通信?  
QSP  你能中转到...吗           我能中转到...  
QSU  能在这个频率(或某个频率)回复吗?   我将在此频率(或某频率)回复  
QSV  有天电干扰要我在此频率发一串V字吗? 请在此频率发一串V字  
QSW  你将在此频率(或某频率)发吗?    我将在此频率(或某频率)发  
QSX  你将在某频率收听吗?        我将在某频率收听  
QSY  要我改用其他频率拍发吗?      请改用...KHz/MHz拍发  
QSZ  要我每组发两遍吗?         请每组发两遍  
QTB  要我查对组数吗?          请查对组数  
QTC  你有几分报要发?          我有...分报要发  
QTH  你的地理位置是?          我的地理位置是...  
QTR  你的标准时间是?          我的标准时间是...  
常用Q简语、缩略语
缩 语/原 词/含 义
ABT/about/关于,大约
ADR,ADS/address/地址
AGN/again/再,再一次
AHR/another/其他,另外
ALL/all/全部
ANT/antenna/天线
AS/as/Asia/象,稍等/亚洲
BEST/best/最好的
BJT/Beijing time/北京时间
BK/break/插入,打断
BURO/bureau/办公室,(卡片)管理局
C/see/见到
CFM/confirm/确认
FB/excellent/太好了
  /fine business/很好的
FINE/fine/好的
FR,FER/for/为了
FREQ/freguency/频率
GA/good afternoon/下午好
  /go ahead/发下来
GB/good bye/再见
GD/good/好
GE/good evening/晚上好
GL/good luck/走运
GLD/good luck/高兴
GM/goo moning/早安
GMT/Gleenwich mean time/格林威治时间
GN/good night/晚安
HPE/hope/希望
HPY,HPI/happ/幸福
HR/here,heal/这里,听到
HW/how/怎么样,如何
I/I/我
IS/is/是
K/go ahead/请回答
M/minute,meter/分钟、米
MHz/** Herz/兆赫芝
MNY,MNI /many /许多
MR/mister/先生
MRS/misteress/太太
MTRS/meters/米
MY/my/我的
MODE/mode/方式
NICE/nice/很好
NO/no/不
NW/now/现在
OK/all right/全对
OM/old man/老朋友
OP,OPR/operator/操作员
P.O.BOX/post office box/邮政信箱
PSE/please/请
R/roger,received/收到了
RIG/station equipment/电台设备       RMKS/ 记事,备注
RPRT/remarks/报告
RST/report/信号可辩度,强度,音调
RX/leceiver/收信机
SK/end/结束符号
SOS/save our ship/呼救信号
SRY/sorry/对不起
SSB/stngle sideband/单边带
STN/station/电台
SURE/sure/确实
SWL/Short Wave listener/短波收听者
TEMP/temperature/温度
TNX,TKS /thanks/ 谢谢
TU/thank you/谢谢你
TX/transmitter/发信机
U /you /你
UR,URS /your,you are /你的,你是
UTC /世界协调时
VIA /via /经,由
VY /very /非常,很
WK,WKD /week,work,worked /星期,工作
UR,URS /your,you are /你的,你是
VY /very /非常,很
WK,WKD /week,work,worked /星期,工作
WTS,W /watt /瓦特
WX /weather /天气
XMAS /christmas /圣诞节
XYL /wife /妻子
YL /young lady /小姐,女士
73/best regards/致敬,问候
88/love and kisses/热爱,接吻
懒人一个
离线TJ-0704

只看该作者 沙发  发表于: 2014-05-07
懒人一个
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个